借款人失踪 担保人无“法”还

兰州仲裁庭经过研讨决定，借款人没有能力还款时担保人可以代为履行，否则不需要还

http://www.xbsb.com.cn  2006年7月10日  西部商报

律师现场解答记者提问

本报记者 阮磊 为您摄影报道 一起借款纠纷发生后，借款人下落不明。随后债权人提起民事诉讼，要求担保人还款，担保人也表示愿意偿还。而此举却不符合相关法律的规定。最终，担保人想还钱都还不了。昨日，记者从兰州仲裁委员会获悉，兰州仲裁庭经过研讨，并采纳了数名资深法学专家的意见后一裁终决，裁定担保人不需要还款，并驳回了债权人的诉讼请求。 借钱后签下协议      昨日记者了解到，案件当事人周某、马某、刘某是相识多年的老朋友，同在兰州市城关区某小区内居住。２００４年７月，周某在生意上需要６万元资金用于周转。一天，三人在一起吃饭的过程中，周某向这两位老朋友道出了自己的苦恼。听到周某的诉苦后，马某对周某说，“钱我可以借给你，但是你单身一个人，万一生意赔了，我的钱找谁要去”。周某当即表示其有还款能力，并许诺支付马某利息，又反复表示还款诚意。此时，一旁的刘某见周某如此为难，便对马某说，“咱们都是老朋友了，如今小周有难应该帮忙，我可以给他担保。”经过两人的劝说后，马某同意借款，随后三人签了这样一份协议：周某向马某借款６万元，并支付一定数额的利息，若周某不能还款，刘某愿意代为履行。协议签订后，马某将６万元现金交给了周某。 借款人下落不明 担保人被告     数月后，马某开始向周某催讨借款，周某称其不便还款，并表示其目前生意做得不错，这笔钱一定还。２００５年２月，周某突然下落不明。马某、刘某得知此消息后，急得像热锅上的蚂蚁。之后，马某开始找担保人刘某商议还款的事，而刘某认为，过一段时间可能会找到周某，还款的事先放一放。为了能够尽快要回借款，马某直接以担保人刘某为被告人，向兰州仲裁委员会申请仲裁。马某认为，借款协议写明，借款人系周某，若周某不能还款，刘某愿代为履行。如今周某去向不明，钱无处讨要，据此，要求裁定刘某偿还其６万元欠款及相应数额的利息。          兰州仲裁委员会在裁定此案过程中，刘某表示，其愿意偿还这笔钱，但不应该再支付利息。 仲裁结果 担保人不需要还钱     兰州仲裁委依法受理此案后，立即按照马某与刘某指定的仲裁员组成了仲裁庭。虽然该案６万元的涉案金额与其他仲裁案相比较小，但是非常慎重。仲裁庭研讨后认为，担保人刘某在保证书中写明“若甲不能还款，愿代为履行”。“不能还款”并不是指到期后不还款、不履行，而是指“不能”，即没有财产还款。也就是说，他承诺承担的只是一般保证责任，而不是连带保证责任，据此马某不能直接向刘某主张还款，而应当先向周某主张还款。据此仲裁庭一裁终决，驳回马某的仲裁申请。     就此案涉及的法律问题记者采访了甘肃光明律师事务所的赵磊律师。     记者：借鉴本案，人们在签订还款协议时，应该注意哪些方面？     律师：在填写保证时，保证人应写明所承担的保证内容的种类，防止因疏忽而对自己造成不利。     记者：周某下落不明，马某应如何维护其债权人的合法权益？     律师：马某应先通过诉讼或仲裁方式向周某行使债权。因周某下落不明，马某可在相关报刊进行公告送达，告之其开庭日期，判决或裁定生效后，如果法院强制执行周某仍不能履行全部债务，此时，马某方可向保证人刘某提出要求其承担担保责任。         记者：在哪种情况下刘某可以代为履行？     律师：在法院强制执行周某但仍不能履行全部债务时，刘某有义务承担保证责任亦“代为履行”。     记者： 如何申请仲裁？仲裁费用怎么规定？     律师：当事人申请仲裁，应向仲裁机构递交仲裁协议、仲裁申请书及副本。仲裁收费，１０００元以下案件受理费１００元；１０００元～５万元，按照受理金额的５％收取；５万元～１０万元，按照４％收取；１０万元～２０万元，按照３％收取；２０万元～５０万元，按照２％收取；５０万元～１００万元，按照１％收取；１００万元以上按照０．５％收取。